Possessives determiners & possessive case
Possessive Determiners
Estos indican posesión y nos sirven para indicar de quién es algo, también se les conoce como possessive adjectives aunque en realidad no son ningún tipo de adjetivo. Existe un possessive determiner para cada pronombre quedando de esta forma:
Los possessive determiners siempre van a ir antes de un sustantivo que puede ser singular o plural y juntos forman una noun phrase o frase sustantiva que puede funcionar como sujeto (al inicio de la oración) u objeto (después del verbo). Ejemplos:
Algo que nos pudiera ser confuso es que en español para indicar propiedad usamos la palabra "su" sin importar el género, en inglés es diferente y tenemos un "su" para él, ella, eso, de ustedes y de ellos. Cuando los uses, siempre debes tener cuidado de estar usando el correcto.
Consideraciones
Evita confundir its con it's, cuando es posesivo no lleva apóstrofe, y la frase it's en realidad es contracción de it is. También your que a veces se confunde con you're, contracción de you are.
Estos posesivos no afectan la conjugación de los verbos, ésta se hace a partir del sustantivo como podrás ver en los siguientes ejemplos:
Your sisters are at school. - Tus hermanas están en la escuela.
El your no determina la conjugación del verbo to be, es más bien el sustantivo sister/sisters el que lo hace. Como singular (sister-she) conjugamos is, pero en plural (sisters-they) se usa are. Un ejemplo más:
Ahora con el verbo live, en la primer oración se hace en tercera persona (my brother-he), mientras en la segunda en plural (my brothers-they).
Otro uso que se puede hacer es con la palabra own para indicar que algo pertenece solamente a esa persona:
O con la preposición on, para decir "por mi cuenta".
Possessive Case
También conocido como posesivo anglosajón, se trata de un posesivo que no existe en español y aunque a veces nos puede confundir, en realidad es muy sencillo y hasta lo encuentras en los nombres de algunos negocios. Éste se compone de un apóstrofe y una letra "s" que se traduce "de", observa:
Y uno muy típico:
Algo que a veces nos puede confundir es el orden de la frase pero basta con que la leamos al revés y la podremos comprender.
Consideraciones
En el caso del possessive case, siempre se usa con nombres propios, nunca en pronombres personales y en el caso de de los nombres o sustantivos que terminen en "s" o estén en plural bastará con que agregues el apostrofe al final de la palabra, ejemplos:
También se podría confundir con las contracciones de is y has que se forman con un apóstrofe y una "s", pero en esos casos el contexto nos ayudará a confirmar significados.
Ejemplos:
Además de los possessive determiners y possessive case, tenemos los possessive pronouns, en este link encontrarás información sobre ellos.
Bibliografía
- Bolton, D. & Goodey, N. (1996). English Grammar in Steps (1a ed., p.221). Spain: Richmond Publishing
- CELE - UNAM (2006). El posesivo anglosajón. Recuperado el 10 de septiembre de 2021 de CELE - UNAM website: https://ced.enallt.unam.mx/leeringles/gramatica/posesivo.php
- Lewolang (2021) Possessives Adjectives. Recuperado el 10 de septiembre de 2021 de Lewolang S. L. website: https://www.lewolang.com/gramatica-inglesa/35/possessive-adjectives
- Swam, M (2014) Possessives. Practical English Usage, 3rd edition (Version3.53.260) [Aplicación móvil]. Descargado de https://apps.apple.com/us/app/practical-english-usage/id1383662928#?
Crédito por imágenes
Icono diseñado por Smashicons de www.flaticon.com