WH Question Words
Las WH Question Words son palabras que podemos usar para hacer preguntas, su nombre corresponde a las dos letras con las que inician, a excepción de how:
- Who/whom
- What
- Where
- When
- Why
- Whose
- Which
- How
Revisemos el significado de cada una de ellas y la forma en que puedes elaborar preguntas.
Who / Whom
Significan quién o a quién, la diferencia entre who y whom es que éste último se usa en lenguaje formal y de hecho en inglés moderno está en desuso. Ejemplos:
Cuando who o whom hacen la función del sujeto, no se utiliza el auxiliar:
What
Qué o cuál, es una de las WH question words más utilizadas. Se emplea a diferencia de which para cuando tenemos mayor opción de elección. Ejemplos:
Where
Dónde, para indentificar el lugar donde se realiza una acción o ubicación de una persona. Ejemplos:
When
Cuándo, para identificar el tiempo en que se realiza una acción o una fecha. Ejemplo:
Why
Por qué, para preguntar razones, normalmente se responde con because.
Tenemos la forma Why don't para proponer algo, la pregunta se podría traducir como por qué no... y la sugerencia o propuesta que se hace:
Whose
De quién, generalmente se utiliza con el verbo to be como auxiliar. Para elaborar la pregunta, tenemos dos opciones, incluyendo al sustantivo o dejando solo a whose, en el primer caso, estaría sustituyendo un determinante como my, yours, his, etc., y en el segundo a un pronombre posesivo como mine, yours, his, etc.
Which
Cuál, la diferencia con what es que usamos which cuando estan indetificadas las opciones que se están preguntando o éstas pertenecen a un grupo limitado, observa el ejemplo:
Tenemos la opción de usarlo con of para preguntar cuál de...
How
En el caso de how, tenemos varias combinaciones, observa que aunque la traducción de how es cómo, su significado suele cambiar cuando se le agrega un adjetivo o adverbio:
- How often / How frequently - Cuán frecuentemente o cada cuándo...
- How many / How much - Cuántos, el primero para objetos contables y el segundo incontables.
- How old - Qué edad
- How long . Por cuánto tiempo
- How fast - Cuán rápido
Structure
Tenemos tres posibles estructuras cuando usamos las WH-question words, por supuesto, lo que debes notar es que siempre van al inicion de la pregunta.
En un primer caso, usamos el auxiliar que corresponda al tiempo de la pregunta, podemos usar do, does, did, will, have, has o cualquier modal verb.
Un segundo caso es cuando usamos el verbo to be, éste ocupa el lugar del auxiliar:
Una tercera opción es incorporando una noun phrase junto con la WH-question word para especificar algo en la pregunta:
With prepositions
Cuando empleamos preposiciones como with, for, about, from, on, etc., éstas generalmente van al final de la pregunta y permiten complementar el significado de la pregunta, observa los ejemplos:
Consideraciones
Recuerda que estas palabras también se pueden utilizar en algunos tipos de oraciones como conectores o haciendo la función de un sujeto, por ello, no siempre las encontrarás en preguntas.
Se menciónó el caso de who y whom que pueden ser el sujeto de la pregunta y en dicho caso no requerir un auxiliar, puede ocurrir lo mismo con what y which.
Es muy común confundir who's con whose, sin embargo, el primero es la contracción de who is y whose significa de quién, debes tener cuidado para evitar este error.
Bibliografía
- British Council Mexico. (2020). Bases para aprender a hacer preguntas en inglés. Recuperado el 10 de enero de 2023 de British Council Mexico website: https://www.britishcouncil.org.mx/blog/preguntas-ingles
- Cambridge Dictionary. (2023). Questions: wh-questions. Recuperado el 10 de enero de 2023 de Cambridge University Press website: https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/questions-wh-questions
- Ejemplos con whose: ¡aprende cómo se usa definitivamente!. (2023). Recuperado el 10 de enero de 2023 de What's Up! Living English website: https://whatsup.es/blog/ejemplos-con-whose-aprende-como-se-usa
- Essberger, J. (2023). WH question words. Recuperado el 10 de enero de 2023 de English Club website: https://www.englishclub.com/vocabulary/wh-question-words.htm
- Las 9 preguntas en inglés con WH más importantes para enseñar. (2022). Recuperado el 10 de enero de 2023 de Pearson website: https://blog.pearsonlatam.com/ingles-para-todos/preguntas-en-ingles-con-wh
- Swam, M (2014) Practical English Usage, 3rd edition (Version 3.53.260) [Aplicación móvil]. Descargado de https://apps.apple.com/us/app/practical-english-usage/id1383662928#?
- Whose en inglés. (2023). Recuperado el 10 de enero de 2023 de Gymglish website: https://www.gymglish.com/es/gymglish/gramatica-inglesa/whose
Crédito por imágenes
- Iconos diseñados por Smashicons e Freepik de www.flaticon.com